Перейти к содержанию

Словарь СДВГ: все термины от А до Я

Слова вокруг СДВГ приходят из четырёх разных источников — международных классификаций, научной литературы, речи самого сообщества и российской медицинской практики, — и вес у них поэтому разный: «гиперкинетическое расстройство» стоит в медицинском документе, а «гиперфикс» не стоит нигде. Этот словарь показывает, какое слово откуда взялось и что за ним стоит.

Разбираем диагностические названия из МКБ-10 и DSM-5, научные понятия из нейропсихологии, слова, которыми говорит сообщество, термины российских заключений, названия шкал, лексику лечения и формулировки, которых лучше избегать.

Содержание

Как устроен этот словарь

Термины сгруппированы не по алфавиту, а по тому, откуда они пришли: диагностические названия из классификаций, научные понятия из нейропсихологии, слова из речи сообщества и то, что говорят российские врачи. Внутри каждой группы — по алфавиту. Так видно, какой у слова вес: «гиперкинетическое расстройство» и «гиперфикс» стоят в разных разделах не случайно.

У части терминов есть английский оригинал — он приведён рядом, потому что большая часть литературы читается на английском, а перевод на русский нередко плавает. У части — пометка о том, что термина нет в действующих классификациях, но он широко употребляется.

Словарь терминов вокруг СДВГ: откуда какое слово
Четыре источника, из которых приходят слова

Диагностические названия: что стоит в классификациях

СДВГ (attention-deficit/hyperactivity disorder, ADHD) — синдром дефицита внимания и гиперактивности. Название пришло из американской классификации DSM. В российских документах его используют как обиходное, но в официальном диагнозе стоит другое.

Гиперкинетическое расстройство (hyperkinetic disorder) — название рубрики F90 в МКБ-10, действующей в России классификации. Именно эта формулировка попадает в медицинские документы. Расшифровка кодов — в разборе кода F90 в МКБ-10.

F90.0 — нарушение активности и внимания. Наиболее часто используемый код рубрики.

F90.1 — гиперкинетическое расстройство поведения: сочетание гиперкинетических проявлений с расстройством поведения.

F90.8 и F90.9 — другие гиперкинетические расстройства и неуточнённое.

6A05 — код СДВГ в МКБ-11. В России МКБ-11 пока не введена для статистического учёта, поэтому в документах остаётся F90. Что изменилось в новой редакции — в материале про СДВГ в МКБ-11.

СДВ, ADD (attention deficit disorder) — устаревшее название невнимательного варианта без гиперактивности. В DSM-III оно существовало как отдельный диагноз, в современных классификациях его нет: осталось разделение на типы внутри одного диагноза. История термина разобрана отдельно.

Преимущественно невнимательный тип — вариант, при котором критерии выполняются по невнимательности, но не по гиперактивности и импульсивности.

Преимущественно гиперактивно-импульсивный тип — обратная картина. Чаще встречается у дошкольников.

Комбинированный тип — критерии выполняются по обеим группам признаков. Самый частый вариант.

ММД, минимальная мозговая дисфункция — исторический термин советской и постсоветской практики. Отдельной рубрики с таким названием в МКБ-10 нет; в заключениях он до сих пор встречается и обычно означает описание трудностей внимания без опоры на диагностические критерии.

Как читаются критерии

Возраст начала — требование, чтобы часть признаков прослеживалась с раннего детства. В DSM-5 граница — до 12 лет, в МКБ-10 — до 7 лет. Это одно из принципиальных расхождений двух классификаций; сравнение — в материале «МКБ или DSM».

Две среды — правило, по которому проявления должны отмечаться минимум в двух разных обстановках: дома и в школе, на работе и в быту. Оценка по одной среде считается неполной.

Порог симптомов — количество признаков, необходимое для диагноза. В DSM-5 это шесть из девяти в группе для детей до 16 лет и пять из девяти с 17 лет.

Функциональное нарушение (impairment) — требование, чтобы признаки не просто присутствовали, а мешали учёбе, работе, отношениям. Черты характера без нарушения функционирования диагнозом не являются.

Дифференциальный диагноз — процедура исключения других состояний с похожей картиной: дефицита сна, тревожного расстройства, депрессии, нарушений щитовидной железы, дефицита железа, расстройств обучения.

Коморбидность — наличие сопутствующих расстройств. При СДВГ это скорее правило, чем исключение; разбор — в материале про сопутствующие расстройства.

Из чего складывается диагностическая оценка
Признаков недостаточно — нужны ещё четыре условия

Научные понятия: как описывают механизм

Исполнительные функции (executive functions) — набор процессов, которые управляют поведением: торможение импульса, рабочая память, переключение, планирование, регуляция эмоций, самоорганизация во времени. Ключевое понятие всех современных моделей СДВГ. Подробно — в разборе исполнительных функций.

Исполнительная дисфункция (executive dysfunction) — состояние, при котором эти процессы работают хуже, чем ожидается по возрасту и интеллекту. Не синоним СДВГ: встречается и при других состояниях.

Торможение (behavioral inhibition) — способность остановить готовое действие. В модели Рассела Баркли именно дефицит торможения стоит в основании, а остальные трудности вытекают из него.

Рабочая память (working memory) — удержание информации в активном состоянии, пока она нужна для действия. Именно она отвечает за «зашёл в комнату и забыл зачем».

Отвращение к отсрочке (delay aversion) — склонность предпочитать меньшее немедленное вознаграждение большему отложенному. Метаанализы подтверждают этот выбор при СДВГ; он объясняет часть прокрастинации лучше, чем разговоры о силе воли.

Временная слепота (time blindness) — плохое чувство длительности: «пять минут» и «сорок минут» переживаются одинаково. Термина нет в классификациях, но он точно описывает распространённую жалобу.

Дофамин и норадреналин — нейромедиаторы, на которые действуют препараты первой линии. Механизм разобран в материале «Роль дофамина и норадреналина».

Сеть пассивного режима (default mode network) — система областей мозга, активная в покое. Её недостаточное подавление при переходе к задаче — одна из обсуждаемых гипотез отвлекаемости.

Когнитивный дефицит проверяется тестами, а трудности — опросниками. Это не тонкость, а практически важная вещь: работы Баркли и коллег показали, что оценки повседневного функционирования по опросникам предсказывают реальные жизненные трудности лучше, чем лабораторные тесты исполнительных функций.

Слова, которыми говорит сообщество

Этих терминов нет в классификациях, но они широко употребляются людьми с диагнозом и постепенно попадают в научные статьи.

ТерминЧто означаетЕсть ли в классификациях
ГиперфокусСостояние глубокого поглощения задачей, из которого трудно выйтиНет
ГиперфиксацияДлительная захваченность темой или интересом, недели и месяцыНет
RSDКрайне болезненная реакция на отвержение, критику, отказНет
МаскировкаСознательное или автоматическое сокрытие проявленийНет
СтиммингПовторяющиеся самостимулирующие движения для саморегуляцииНет
Паралич задачиНевозможность начать при полном понимании, что надоНет
НейроотличностьОбобщающее слово для нейроразвитийных особенностейНет
Стена намеренийСостояние, когда действие остановилось между решением и началомНет

Гиперфокус — самый неоднозначный из них. Он выглядит как противоположность дефициту внимания, но описывает ту же проблему с другой стороны: трудность произвольно управлять вниманием, а не его нехватку. Разбор — в материале «Гиперфокус при СДВГ».

RSD (rejection sensitive dysphoria) — понятие, введённое в клинической практике и не входящее ни в одну классификацию. Оно описывает реальное переживание, но пользоваться им как диагнозом нельзя. Подробно — в разборе RSD.

Маскировка (masking) — попытка выглядеть как все: подавлять движения, репетировать реплики, скрывать усилие. Цена этого — истощение, которое накапливается незаметно. Разбор — в материале о маскировке.

Стимминг — повторяющиеся движения: качание ногой, кручение ручки, щёлканье. Функция у них регуляторная, и запрещать их бессмысленно. Разбор — здесь.

Нейроотличность и нейроразнообразие — слова из общественного, а не медицинского словаря. Различие между ними разобрано отдельно.

Термины российской практики

Часть слов встречается только в русскоязычных заключениях. Знать их полезно, чтобы понимать, что написано в выписке.

ПЭП, перинатальная энцефалопатия — собирательное обозначение отклонений у младенца. Отдельной рубрики в МКБ-10 нет; современная практика требует называть конкретное состояние.

Синдром гипервозбудимости — описательная формулировка из детской неврологии, не нозологическая единица.

Астеноневротический синдром — ещё одно описание, а не диагноз современных классификаций.

Ноотропы — группа препаратов, которые в России широко назначают «для внимания и памяти». Единой международной классификации у группы нет, доказательная база при СДВГ у большинства из них слабая или отсутствует.

ПМПК — психолого-медико-педагогическая комиссия. Даёт заключение о необходимости специальных образовательных условий.

ОВЗ — ограниченные возможности здоровья. Образовательный статус, устанавливаемый заключением ПМПК; с инвалидностью не совпадает.

АООП — адаптированная основная общеобразовательная программа. Программа, которую школа разрабатывает для обучающегося с ОВЗ.

Диспансерное наблюдение — режим наблюдения в психоневрологическом диспансере, который в разговорной речи называют «учётом». При СДВГ применяется редко.

ПКУ — предметно-количественный учёт лекарственных средств. Определяет, на каком бланке выписывается препарат.

Названия шкал и опросников

ASRS (Adult ADHD Self-Report Scale) — шкала самоотчёта для взрослых, разработанная при участии ВОЗ.

Conners — семейство опросников для детей и подростков, заполняемых родителем, педагогом и самим ребёнком.

Vanderbilt — опросник для родителей и учителей, включающий скрининг сопутствующих состояний.

WURS (Wender Utah Rating Scale) — ретроспективная шкала: взрослый оценивает своё детство.

BDEFS — шкала дефицита исполнительных функций Баркли, оценивающая повседневное функционирование, а не результаты тестов.

BADDS — шкала Брауна, ещё один инструмент оценки исполнительных функций.

CPT — тест непрерывной деятельности, компьютерная проба на удержание внимания. Ни один из этих инструментов не ставит диагноз: они дают материал для клинической оценки. Чем шкалы различаются между собой, разобрано в сравнении опросников.

Названия опросников и шкал при СДВГ
Ни одна из них не ставит диагноз

Термины из области лечения

Стимуляторы — класс препаратов первой линии в международных руководствах. В России вещества этого класса отнесены к списку I перечня, утверждённого постановлением Правительства РФ от 30.06.1998 № 681: оборот запрещён, медицинское применение законом не предусмотрено.

Нестимуляторы — препараты второй линии: атомоксетин, гуанфацин, вилоксазин. В России из них зарегистрирован атомоксетин.

Титрование — постепенный подбор дозы врачом до достижения эффекта при переносимых побочных явлениях.

Off-label — назначение препарата вне показаний, указанных в инструкции. В России возможно, но пациент вправе знать, что это именно такой случай.

Поведенческая терапия родителей (behavioral parent training) — структурированная программа обучения родителей приёмам работы с поведением ребёнка. Одно из наиболее подтверждённых нелекарственных вмешательств.

КПТ — когнитивно-поведенческая терапия. При СДВГ применяется в первую очередь для работы с сопутствующей тревогой, сниженным настроением, самооценкой и организацией.

Нейрофидбек — метод обучения саморегуляции по сигналу электроэнцефалограммы. Эффект по слепым оценкам остаётся спорным.

Слепая оценка (blinded assessment) — оценка результата человеком, который не знает, какое лечение получал участник. Ключевая деталь при чтении исследований: в метаанализах нелекарственных вмешательств эффекты, заметные по оценкам родителей, при слепой оценке часто уменьшаются до незначимых.

Размер эффекта (effect size, SMD) — численная мера того, насколько вмешательство изменило результат. Величина около 0,2 считается малой, около 0,5 — средней, от 0,8 — большой.

Если вы читаете исследование и хотите понять, стоит ли верить выводу, смотреть надо на три вещи: была ли слепая оценка, каков размер эффекта и сколько было участников. Практический разбор того, как это применяется к конкретным методам, есть в книге «Медикаментозная терапия СДВГ: честный разговор».

Пары терминов, которые постоянно путают

Часть недоразумений держится не на незнании слова, а на том, что два похожих термина означают разное.

Внимание и концентрация. Внимание — это способность выбирать, на что направить ресурс, и удерживать выбор. Концентрация — глубина погружения. При СДВГ страдает первое: погрузиться человек умеет, иногда чрезмерно, а выбрать объект и удержать выбор — нет.

Импульсивность и спонтанность. Спонтанность — способность действовать без долгой подготовки, она часто помогает. Импульсивность — действие раньше, чем сработала оценка последствий. Внешне они похожи, различает их цена ошибки.

Гиперактивность и энергичность. Энергичный человек направляет активность туда, куда решил. Гиперактивность — двигательное беспокойство, которое не выключается по желанию и мешает самому человеку.

Прокрастинация и лень. Лень предполагает, что человек не хочет делать. При СДВГ типичная картина обратная: человек хочет, понимает цену промедления, переживает — и не может начать. Механизм разобран в материале «СДВГ и прокрастинация».

Эмоциональная дисрегуляция и вспыльчивость характера. Дисрегуляция — быстрый подъём эмоции и медленный спуск при сохранной способности понимать происходящее. Разбор — в материале об эмоциональной дисрегуляции.

Коморбидность и дифференциальный диагноз. Коморбидность — когда два состояния есть одновременно. Дифференциальный диагноз — когда нужно выбрать одно из двух. Путаница между ними приводит к тому, что при обнаружении тревоги диагностику СДВГ прекращают, хотя эти состояния сочетаются часто.

Скрининг и диагностика. Скрининг отвечает на вопрос «стоит ли смотреть внимательнее», диагностика — на вопрос «что это». Опросник, набравший пороговый балл, означает первое, а не второе.

Английские термины и их русские соответствия

Большая часть литературы читается на английском, и перевод на русский устоялся не везде. Таблица помогает не потерять смысл при переходе.

Английский терминРусское соответствиеЗамечание
Executive functionИсполнительная функцияИногда переводят как «управляющая функция»
Working memoryРабочая памятьНе то же, что кратковременная память
Behavioral inhibitionПоведенческое торможениеВ обиходе — «тормоза»
Delay aversionОтвращение к отсрочкеИногда «непереносимость ожидания»
ImpairmentФункциональное нарушениеНе «повреждение»
OnsetВозраст началаВ критериях — возраст появления признаков
Blinded assessmentСлепая оценкаКлючевая деталь при чтении исследований
Effect sizeРазмер эффектаОбозначается SMD или d
Parent trainingПоведенческая работа с родителямиНе «тренинг для родителей» в смысле лекции
AccommodationsСпециальные условияВ российском праве — условия по заключению ПМПК

Отдельная сложность — слово «disorder». В русских текстах его переводят и как «расстройство», и как «нарушение», и это создаёт разночтения: «нарушение активности и внимания» — это название кода F90.0, а «расстройство» в другом контексте может означать любое состояние из классификации.

Как пользоваться словарём на приёме

Разбор терминов нужен не ради коллекции слов, а чтобы разговор с врачом и школой шёл на одном языке.

Три вопроса, которые стоит задавать, когда в документе появляется незнакомая формулировка. Какому коду МКБ-10 она соответствует. На основании каких находок сделан вывод. Что изменится в тактике, если формулировка окажется другой. Ответы на них отделяют диагноз от описания.

Если в заключении стоит слово, которого нет в этом словаре и нет в классификациях, это не обязательно ошибка: врач мог использовать описательный термин. Но знать, что это описание, а не диагноз, полезно — от описания не следуют автоматически ни лечение, ни прогноз, ни статус ОВЗ.

Термины, которые появились в последние годы

Словарь вокруг СДВГ пополняется, и часть новых слов уже встречается в научных статьях, хотя в классификации ещё не вошла.

Синдром когнитивной расторможенности (cognitive disengagement syndrome, CDS) — набор признаков, который раньше называли «вялым когнитивным темпом»: замедленность, мечтательность, спутанность, ощущение тумана в голове. Он частично пересекается с невнимательным вариантом СДВГ, но выделяется как отдельная конструкция. Прежнее название сочли стигматизирующим, и с 2023 года в литературе используется новое.

Дисрегуляция интереса — попытка описать то, что при СДВГ страдает не объём внимания, а его привязка к значимости задачи: интерес включает внимание почти автоматически, а обязанность — нет.

Внешние строительные леса (scaffolding) — общий термин для подпорок, которые компенсируют дефицит: таймеры, списки, напоминания, человек рядом. Слово подчёркивает, что опора внешняя и что снимать её нужно постепенно.

Тайм-боксинг — приём, при котором на задачу выделяется фиксированный отрезок времени, а не объём работы. При временной слепоте он работает лучше, чем план по количеству сделанного.

Body doubling — присутствие другого человека рядом во время работы без его участия в задаче. Механизм не изучен, но приём массово описывается сообществом как работающий.

Появление таких слов — нормальный процесс: сначала люди замечают повторяющееся переживание и дают ему имя, потом исследователи проверяют, стоит ли за именем измеримое явление. Часть терминов этот путь проходит и попадает в классификации, часть остаётся в разговорном слое. Знать, на какой стадии находится слово, полезно: от этого зависит, можно ли на него ссылаться в разговоре с врачом или в документе.

Слова, которых стоит избегать

Некоторые формулировки распространены, но вводят в заблуждение.

«СДВГ-шник» — сводит человека к диагнозу. В текстах и в разговоре с ребёнком лучше «человек с СДВГ».

«Страдающий СДВГ» — оценочная конструкция, которая приписывает переживание за человека.

«Гиперактивный ребёнок» как синоним диагноза — гиперактивность бывает без СДВГ и не бывает у части людей с диагнозом.

«Синдром дефицита внимания» без «гиперактивности» как название диагноза — устаревшее, соответствующей рубрики нет.

«Модный диагноз» — метарегрессии распространённости показывают, что доля людей с СДВГ в популяции за десятилетия существенно не менялась; менялась выявляемость.

«Перерастёт» — как утверждение о конкретном ребёнке. Течение бывает разным, и предсказать его заранее нельзя.

Коротко: главное

  • В российских документах диагноз называется «гиперкинетическое расстройство», рубрика F90 МКБ-10; «СДВГ» — обиходное название из американской классификации.
  • СДВ и ADD — устаревшие названия невнимательного варианта; отдельного диагноза с такой формулировкой в современных классификациях нет.
  • Возраст начала различается: DSM-5 требует появления признаков до 12 лет, МКБ-10 — до 7.
  • Исполнительные функции — набор управляющих процессов; их дефицит описывает механизм, но не равен диагнозу.
  • Гиперфокус, RSD, маскировка, стимминг и гиперфиксация в классификациях отсутствуют, хотя описывают реальные переживания.
  • ММД, ПЭП и «синдром гипервозбудимости» — описательные формулировки без рубрик в МКБ-10.
  • ОВЗ — образовательный статус по заключению ПМПК, он не совпадает с инвалидностью.
  • При чтении исследований смотрят на три вещи: была ли слепая оценка, каков размер эффекта и сколько было участников.

Частые вопросы

Чем «гиперкинетическое расстройство» отличается от «СДВГ»?

Это одно и то же состояние под разными названиями. «Гиперкинетическое расстройство» — формулировка рубрики F90 в МКБ-10, действующей в России классификации, и именно она попадает в медицинские документы. «СДВГ» — перевод названия из американской классификации DSM, принятый в обиходе и в научной литературе.

Есть ли разница между СДВ и СДВГ?

СДВ (ADD) — устаревшее название варианта без выраженной гиперактивности. В современных классификациях отдельного такого диагноза нет: остался один диагноз с разделением на преимущественно невнимательный, преимущественно гиперактивно-импульсивный и комбинированный тип.

Что такое исполнительные функции простыми словами?

Это управляющие процессы: способность остановить импульс, удержать информацию в голове, переключиться, спланировать, распределить время, справиться с эмоцией. Они не про интеллект, а про то, как человек распоряжается тем, что знает и умеет.

RSD — это официальный диагноз?

Нет. Термин описывает крайне болезненную реакцию на отвержение и критику, он широко используется в разговоре о СДВГ, но ни в МКБ, ни в DSM его нет. Как описание переживания он полезен, как диагноз — неприменим.

Почему гиперфокус называют частью дефицита внимания?

Потому что проблема не в количестве внимания, а в произвольности управления им. Гиперфокус — состояние, из которого трудно выйти по собственному решению, и с этой стороны он описывает тот же дефицит регуляции, что и отвлекаемость.

Что значит «ММД» в заключении невролога?

Минимальная мозговая дисфункция — исторический термин, отдельной рубрики с таким названием в МКБ-10 нет. Обычно за ним стоит описание трудностей внимания и регуляции, сделанное без опоры на диагностические критерии. Уместно спросить, какому коду МКБ-10 это соответствует.

Чем ОВЗ отличается от инвалидности?

ОВЗ — образовательный статус, который устанавливает психолого-медико-педагогическая комиссия для получения специальных условий обучения. Инвалидность — правовой статус, который устанавливает медико-социальная экспертиза и с которым связаны выплаты и льготы. Одно не влечёт другого автоматически.

Что такое «слепая оценка» и почему на неё смотрят?

Это оценка результата человеком, который не знает, какое лечение получал участник. В метаанализах нелекарственных вмешательств эффект, заметный по оценкам родителей, при слепой оценке часто уменьшается до незначимого — то есть часть улучшения объясняется ожиданиями оценивающего.

Как правильно говорить — «человек с СДВГ» или «СДВГ-шник»?

Нейтральная формулировка — «человек с СДВГ» или «человек с диагнозом». Сокращения вроде «СДВГ-шник» сводят человека к диагнозу, а конструкции со словом «страдающий» приписывают переживание за него.

Что означает пометка off-label?

Назначение препарата вне показаний, указанных в его инструкции. В России это допустимо, но пациент или родитель вправе знать, что случай именно такой, и спросить, на чём основано решение.

Источники

Материал носит справочный характер и не заменяет консультацию врача. Решения о диагностике и лечении принимаются очно и индивидуально.

Материал носит информационный характер и не заменяет консультацию врача, психиатра или психотерапевта. Если вы думаете о диагностике, лечении или изменении терапии, обсудите это со специалистом.

Читайте также

Маршруты

С чего начать